Find FirstVoices keyboards for your language

If you are interested in finding the FirstVoices keyboard for a particular language, just reference this list!

To find your language, scroll down to the language you want, or use Ctrl+F / Cmd+F to search for a keyword, such as the name of your language or community.

This list shows all FirstVoices Keyboards currently available for mobile and desktop.

  • Click the link in the Desktop column to go to the installation page on Keyman.com.

  • Check the Mobile column to see the “region” information for the keyboard, then click the link to go to the app installation page on Google Play or the App Store. After installing the mobile app, choose that region to find and set up your keyboard.

Table of FirstVoices Keyboards

Language

image-20240119-174750.png

Desktop Keyboard

Mobile Keyboard

Help Page

Alternate Language Names

Related Communities (within BC)

Language

image-20240119-174750.png

Desktop Keyboard

Mobile Keyboard

Help Page

Alternate Language Names

Related Communities (within BC)

Anicinapemi8in / Anishinàbemiwin

 

Eastern Subarctic

Anicinapemi8in/Anishinàbemiwin - Android / iOS

 

 

Anishinaabemowin

Great Lakes - St. Lawrence

Anishinaabemowin - Android / iOS

Anishnaabemowin Saulteau, Ojibway ~ Ojibwe, Plains Ojibway

  • Saulteau First Nations

Atikamekw

 

Eastern Subarctic

Atikamekw - Android / iOS

 

 

Australian

 

Pacific

Australian - Android / iOS

 

 

Cayuga

 

Great Lakes - St. Lawrence

Goyogo̱hó:nǫ' - Android / iOS

Goyogo̱hó:nǫ'

 

Dakelh

ᑐᑊᘁᗕᑋᗸ (Southern Carrier) - coming soon!

BC Interior

Dakelh - Android / iOS

ᑐᑊᘁᗕᑋᗸ (Southern Carrier) - Android / iOS

ᑕᗸᒡ, Carrier, Taculli ~ Takulie

  • Binche Whut’en

  • Cheslatta Carrier Nation

  • Lheidli-T’enneh First Nation

  • Lhoosk’uz Dene Nation

  • Lhtako Dene Nation

  • Nadleh Whut’en First Nation

  • Nak’azdli Whut’en

  • Nazko First Nation

  • Saik’uz First Nation

  • Stellat’en First Nation

  • Takla Lake First Nation

  • Tl’azt’en Nation

  • Ts’il Kaz Koh First Nation

  • Ulkatcho First Nation

  • Yekooche First Nation

  • Urban areas, especially Prince George and Quesnel

Dakota

 

Prairies

Dakot̄a- Android / iOS

Dakota - Android / iOS

Dakot̄a, Dakhód'iapi, Dakȟótiyapi, Dakhóta, Sioux

 

Dane-Zaa

Western Subarctic

Dane-zaa Záágéʔ - Android / iOS

ᑕᓀ ᖚ, Dane-zaa Záágéʔ Beaver, Dunne-za

  • Blueberry River First Nations

  • Doig River First Nation

  • Halfway River First Nation

  • Prophet River First Nation

  • Saulteau First Nations

  • West Moberly First Nations

Danezāgé’

Coming soon!

Western Subarctic

Dene Dzage- Android / iOS

Kaska, Kaska Dena

  • Daylu Dena Council

  • Dease River First Nation

  • Liard First Nation

Dene K’e

K'áshogot'ı̨nę́ Yatı̨́ - Coming soon!

Sahtúgot'ı̨nę́ Yatı̨́ - Coming soon!

Shıhgot'ı̨nę́ Yatı̨́ - Coming soon!

Dene Zhatié Keyboard

Western Subarctic

K'áshogot'ı̨nę́ Yatı̨́ - Android / iOS
Sahtúgot'ı̨nę́ Yatı̨́ - Android / iOS
Shıhgot'ı̨nę́ Yatı̨́ - Android / iOS
Dene Zhatié - Android / iOS

Dene K’eh, Slavey, Dene ~ Dené, Dené Tha’ ~ Dháh, Dene Zhatıé, Acha'otinne

  • Fort Nelson First Nation

Dene Suline

Western Subarctic

Dënesųłıné - Android / iOS
Dɛnɛsųłiné - Android / iOS
ᑌᓀ ᔭᕠᐁ (Dene MB) - Android / iOS
ᑌᓀ ᔭᕱᐁ (Dene NT) - Android / iOS

Chipewyan, Dëne Sųłınë́ Yatıé

 

diitiidʔaaʔtx̣


Also compatible: Nuu-chah-nulth Keyboard

BC Coast

diidiitidq - Android / iOS

Ditidaht, Nitinat ~ Nitinaht, Ditidaht-Pacheedaht

  • Ditidaht First Nation

  • Pacheedaht First Nation

  • Ts'uubaa-asatx Nation (Lake Cowichan)

Eastern Canadian Inuktitut

 

Arctic

ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ (Eastern Canadian Inuktitut) - Android / iOS

Inuktitut, ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ

 

Éy7á7juuthem

Coming soon!

BC Coast

Homalco-Klahoose-Sliammon - Android / iOS

Island Comox, Mainland Comox, Sliammon, Comox-Sliammon

  • Homalco First Nation

  • Klahoose First Nation

  • K’omoks First Nation

  • Sliammon First Nation

  • Urban areas, especially Courtenay and Powell River

Gitsenimx̱

BC Coast

Gitsenimx̱ - Android / iOS

Gitsanimx̱ , Gitksan, Gitxsan, Gitxsen

  • Anspayaxw

  • Gitanmaax

  • Gitanyow

  • Gitsegukla

  • Gitwangak

  • Sik-e-Dakh

  • Urban areas, especially Terrace and Prince Rupert

Gwich’in

Western Subarctic

Gwich’in - Android / iOS

Kutchin, Takudh, Tukudh, Loucheux

 

Haíłzaqvḷa

BC Coast

Haíłzaqvḷa - Android / iOS

Híɫzaqvḷa, Hailhzaqvla, Haílhzaqvḷa, Heiltsuk, Heiltsukv, Heiltsukvla, Bella Bella

  • Heiltsuk Nation (Bella Bella)

  • Kitasoo / Xai’xais (Klemtu)

Hän

Western Subarctic

Hän - Android / iOS

 

 

Hul’q’umi’num’ / Halq’eméylem / hən̓q̓əmin̓əm̓

Halq'eméylem (Upriver) ~ Halkomelem - Halq'eméylem Keyboard

hən̓q̓əmin̓əm̓ (Downriver) - Hǝn̓q̓ǝmin̓ǝm̓ Keyboard

Hul̓q̓umin̓um̓ (Island) - Coming soon!

BC Coast

Halq'eméylem - Android / iOS

hən̓q̓əmin̓əm̓ - Android / iOS

Hul̓q̓umin̓um̓ - Android / iOS
Hul’q’umi’num' - Android / iOS

Hul’q’umi’num’ (Island), Halq'eméylem (Upriver) ~ Halkomelem, hən̓q̓əmin̓əm̓ (Downriver, Mainland)

  • Aitchelitz Band

  • BOḰEĆEN (Pauquachin)

  • Chawathil First Nation

  • Cheam First Nation

  • Chehalis Indian Band

  • Cowichan Tribes

  • Halalt First Nation

  • Katzie First Nation

  • Kwantlen First Nation

  • Kwaw-kwaw-apilt First Nation

  • Kwikwetlem First Nation (kʷikʷəƛ̓əm)

  • Leq’a:mel First Nation

  • Lyackson First Nation

  • MÁLEXEȽ (Malahat First Nation)

  • Matsqui First Nation

  • Penelakut Tribe

  • Peters Band

  • Popkum First Nation

  • Qayqayt First Nation

  • Qualicum First Nation

  • Scia’new (Beecher Bay)

  • Scowlitz First Nation

  • Seabird Island Band

  • Shxwhá:y Village

  • Shxw’owhamel First Nation

  • Skawahlook First Nation

  • Skowkale First Nation

  • Skwah First Nation

  • Snaw-naw-as First Nation (Nanoose)

  • Snuneymuxw First Nation

  • Soowahlie Indian Band

  • Squiala First Nation

  • Stz’uminus First Nation

  • Sumas First Nation

  • Tsawwassen First Nation

  • Tsleil-Waututh Nation

  • Ts'uubaa-asatx Nation (Lake Cowichan)

  • Tzeachten First Nation

  • Union Bar Band

  • xʷməθkʷəy̓əm (Musqueam)

  • Yakweakwioose Band

  • Yale First Nation

  • Urban areas, including the Metro Vancouver area, Chilliwack, Abbotsford and Nanaimo

Innu Aimun

 

Eastern Subarctic

Ilene-Innu Aimun - Android / iOS

Ilnu Aimun, Montagnais

 

Inuvialuktun

 

Arctic

Inuvialuktun - Android / iOS

Western Canadian Inuit, Inuktitut, Inuktuk, Inuktun

 

Kanien'kéha

Great Lakes - St. Lawrence

Kanien'kéha-Kanyen'kéha - Android / iOS

Kanyen'kéha, Mohawk

 

Klallam

 

BC Coast

Nəxʷsƛ̓ay̓əmúcən - Android / iOS

Clallam, Nəxʷsƛ̓ay̓əmúcən, Ns'Klallam, S'klallam

 

Ktunaxa

BC Interior

Ktunaxa - Android / iOS

Kootenay, Kootenai

  • yaqan nuʔkiy (Lower Kootenay Band)

  • ʔakink̓umǂasnuqǂiʔit (Tobacco Plains Indian Band)

  • ʔakisq̓nuk (Akisqnuk First Nation)

  • ʔaq̓am (St. Mary’s Indian Band)

  • Urban areas, especially Cranbrook and Nelson

Kwak̓wala / Kʷak̓ʷala

BC Coast

Kwak̕wala (U'mista) - Android / iOS
Kʷak̓ʷala (Liq̓ʷala) - Android / iOS

Kwakwaka’wakw, Kwakiutl

  • Da’naxda’xw First Nation

  • Dzawada’enuxw First Nation

  • Gwa’sala-’Nakwaxda’xw Nations

  • Gwawaʼenux̱w

  • K’omoks First Nation

  • Kwakiutl Band Council

  • Kwiakah First Nation

  • Kwikwasut’inuxw Haxwa’mis

  • Ławitʼsis (Tlowitsis) Nation

  • Mamalilikulla First Nation

  • ʼNa̱mǥis First Nation

  • Quatsino First Nation

  • Tlatlasikwala First Nation

  • Wei Wai Kai First Nation

  • Wei Wai Kum First Nation

  • Urban areas, especially Port Hardy and Campbell River

Lakota

 

Prairies

Lak̇ot̄a - Android / iOS

Lak̇ot̄a, Lakhota, Teton, Teton Sioux

 

Łingít

Western Subarctic

Łingít - Android / iOS

Lingít, Tlingit, Inland Tlingit

  • Taku River Tlingit First Nation

lək̓ʷəŋiʔnəŋ

Coming soon!

Coming soon!

 

 

 

Lushootseed

 

BC Coast

Dəxʷləšucid - Android / iOS

dəxʷləšucid

 

Maliseet-Passamaquoddy

 

Atlantic

Skicinuwatuwewakon - Android / iOS

skicinuwatuwewakon, skicinuwi-latuwewakon

 

Māori

 

Pacific

Māori - Android / iOS

 

 

Mi’gmaq

Atlantic

Mi’gmawi’simg / Mi’kmawi’simk - Android / iOS

Miꞌkmawiꞌsimk, Mi'gmawi'simg, Mi’kmaq

 

Moose Cree

 

Eastern Subarctic

ᐃᓕᓖᒧᐎᓐ (Moose Cree) - Android / iOS

Ililîmowin

 

Munsee

 

Great Lakes - St. Lawrence

Lunáapeewi-hulŭniixsuwáakan - Android / iOS

Munsee Delaware, Delaware, Ontario Delaware, Huluníixsuwaakan, Monsii èlixsuwakàn

 

Nakoda

 

Prairies

Nakoda - Android / iOS

Assiniboine, Hohe, Nakota, Nakoda, Nakon, Nakona, Stoney

 

Naskapi

 

Eastern Subarctic

ᓇᔅᑲᐱ (Naskapi) - Android / iOS

ᓇᔅᑲᐱ, ᐃᔪᐤ ᐃᔨᒧᐅᓐ, Iyuw Iyimuun

 

Navajo

 

South West

Diné Bizaad - Android / iOS

Diné Bizaad, Naabeehó bizaad

 

Nedut’en / Witsuwit’en

BC Interior

Nedut’en-Witsuwit’en - Android / iOS

Babine ~ Lake Babine Nadot’en, Nat’oot’en Wet'suwet'en, Babine-Witsuwit'en, Bulkley Valley/Lakes District Language

  • Cheslatta Carrier Nation

  • Hagwilget Village Council

  • Lake Babine Nation

  • Nee-Tahi-Buhn Indian Band

  • Skin Tyee Nation

  • Takla Lake First Nation

  • Tsil Kaz Koh (Burns Lake)

  • Wet’suwet’en Nation

  • Witset First Nation

Nee'aanděg'

 

Western Subarctic

Nee'aanděg' - Android / iOS

Tanacross

 

Nee'aaneegn'

 

Western Subarctic

Nee'aaneegn' - Android / iOS

Upper Tanana, Tabesna, Nabesna

 

Nēhiyawēwin ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ

ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ (Plains Cree) - Coming soon!
Cree - Roman Orthography Keyboard

Prairies

ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ (Plains Cree) - Android / iOS
Cree - Roman Orthography - Android / iOS

ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ, Cree, Plains Cree, y-dialect

  • Blueberry River First Nations

  • Fort Nelson First Nation

  • Saulteau First Nations

  • West Moberly First Nations

  • Many urban areas, especially Vancouver

Nisg̱a’a

BC Coast

Nisg̱a’a - Android / iOS

Nisga’a, Nishga, Niska’, Nisk’a’

  • Gingolx Village Government

  • Gitlaxt’aamiks Village Government

  • Laxgalts’ap Village Government

  • Nisga’a Village of Gitwinksihlkw

  • Urban areas, especially Terrace, Prince Rupert and Vancouver

Nłeʔkepmxcín

Nlha7kapmxtsin keyboard - coming soon!

BC Interior

Nłeʔkepmxcín - Android / iOS
Nlha7kapmxtsin - Android / iOS

Thompson, Nlaka’pamux, Nlha7kápmx

  • Ashcroft Indian Band

  • Boothroyd Band

  • Boston Bar First Nation

  • Coldwater Indian Band

  • Cook’s Ferry Indian Band

  • Kanaka Bar Indian Band

  • Lower Nicola Indian Band

  • Lytton First Nation

  • Nicomen Indian Band

  • Nooaitch Indian Band

  • Oregon Jack Creek Band

  • Shackan Indian Band

  • Siska Indian Band

  • Skuppah Indian Band

  • Spuzzum First Nation

  • Urban areas, especially Merritt

Northern East Cree

 

Eastern Subarctic

ᐄᔨᔫ-ᐄᓅ ᐊᔨᒨᓐ (Northern East Cree) - Android / iOS

 

 

Northwestern Ojibwa

 

Eastern Subarctic

ᐊᓂᔑᓇᐯᒧᐎᓐ (Ojibwa) - Android / iOS

 

 

Northern Tutchone

Western Subarctic

Northern Tutchone - Android / iOS

 

 

Nsyilxcən

BC Interior

Nsilxcən Keyboard - Android / iOS

Okanagan, Syilx

  • Lower Similkameen Indian Band

  • Okanagan Indian Band

  • Osoyoos Indian Band

  • Penticton Indian Band

  • Upper Nicola Band

  • Upper Similkameen Indian Band

  • Westbank First Nation

  • Urban areas, especially Vernon, Kelowna, Penticton and Osoyoos

nuučaan̓uɫ


Also compatible: diidiitidq Keyboard

BC Coast

nuučaan̓uɫ - Android / iOS

Nuu-chah-nulth, Nootka, Nootkans, Tahkaht

  • Ahousaht First Nation

  • Ehattesaht First Nation

  • Hesquiaht First Nation

  • Hupacasath First Nation

  • Huu-ay-aht First Nation

  • Ka:’yu:’k’t’h’/Che:k:tles7et’h’ First Nation

  • Mowachaht/Muchalaht First Nations

  • Nuchatlaht First Nation

  • Tla-o-qui-aht First Nation

  • Toquaht Nation

  • Tseshaht First Nation

  • Uchucklesaht Tribe

  • Ucluelet First Nation

  • Urban areas, especially Port Alberni

Nuxalk

 

BC Coast

Nuxalk - Android / iOS

Bella Coola, Nass

  • Nuxalk First Nation

Oneida

 

Great Lakes - St. Lawrence

Onʌyota'a:ka - Android / iOS

onʌjotaʔaːka, onʌjoteʔaːkaː, Onʌyota'a:ka

 

Onondaga

 

Great Lakes - St. Lawrence

Onǫda'géga'-Onoñda'géga' - Android / iOS

Onǫdaʼgegáʼ, Onoñdaʼgegáʼ

 

Potawatomi

 

Great Lakes - St. Lawrence

Bodéwadminwen-Nishnabémwen - Android / iOS

Pottawatomie, Bodwéwadmimwen, Bodwéwadmi Zheshmowen, Neshnabémwen

 

Secwepemctsín

BC Interior

Secwepemctsín - Android / iOS

Shuswap, Secwepemc

  • Esk’etemc First Nation

  • Kenpésq’t (Shuswap Indian Band)

  • Llenllenéy’ten (High Bar First Nation)

  • Pelltíq’t (Whispering Pines / Clinton)

  • Sexqeltqín (Adams Lake Indian Band)

  • Simpcw First Nation

  • Sk’atsin (Neskonlith Indian Band)

  • Skeetchestn First Nation

  • Skwlax (Little Shuswap Lake)

  • Splatsin First Nation

  • St’uxwtéws (Bonaparte Indian Band)

  • Stswécem’c (Canoe Creek Band)

  • T’éxel’c (Williams Lake Indian Band)

  • Tk’emlúps (Kamloops Indian Band)

  • Tsq’éscen (Canim Lake Band)

  • Xats'ull First Nations (Soda Creek)

  • Urban areas, especially Kamloops and Salmon Arm

SENĆOŦEN / Malchosen / Lekwungen / Semiahmoo / T’Sou-ke

Lekwungen - Coming soon!

BC Coast

SENĆOŦEN - Android / iOS

Lekwungen - Coming soon!

Northern Straits Salish

  • BOḰEĆEN (Pauquachin)

  • MÁLEXEȽ (Malahat)

  • Scia’new (Beecher Bay)

  • SEMYOME (Semiahmoo)

  • Songhees Nation

  • SȾÁUTW̱ (Tsaout)

  • SXIMEȽEȽ (Esquimalt)

  • T’Sou-ke Nation

  • W̱JOȽEȽP (Tsartlip)

  • W̱SIḴEM  (Tseycum)

  • Urban areas, especially Victoria

Seneca

 

Great Lakes - St. Lawrence

Onödowága - Android / iOS

Onöndowaʼga꞉ʼ Gawë꞉noʼ, Onötowáʼka

 

Severn Ojibwa

 

Eastern Subarctic

ᐊᓂᔑᓂᓂᒧᐎᐣ (Severn Ojibwa) - Android / iOS

Oji-Cree, Anishininiimowin

 

Sgüüx̣s

Coming soon!

Coming soon!

 

Klemtu, Southern Tsimshian

  • Kitasoo / Xai’xais (Klemtu)

She shashishalhem

BC Coast

Shashishalem - Android / iOS

Sechelt, sháshishálem

  • shíshálh Nation

  • The town of Sechelt

Siksika

 

Prairies

Blackfoot - Android / iOS

Blackfoot, ᓱᖽᐧᖿ

 

Sḵwxwú7mesh sníchim

Coming soon!

BC Coast

Sḵwxwú7mesh sníchim - Android / iOS

Squamish

  • Squamish Nation

  • Urban areas, especially in Squamish, North Vancouver and West Vancouver

Sm̓algya̱x

BC Coast

Sm̓algya̱x - Android / iOS

Coast Tsimshian, Tsimshian

  • Gitga’at Nation

  • Gitxaala Nation

  • Kitselas First Nation

  • Kitsumkalum

  • Lax Kw’alaams Band

  • Metlakatla First Nation

  • Urban areas, especially Terrace and Prince Rupert

Southern Tutchone

Western Subarctic

Southern Tutchone - Android / iOS

Tutchone

  • Champagne and Aishihik First Nations (CAFN)

St̓át̓imcets / Sƛ’aƛ’imxǝc

BC Interior

St̓át̓imcets - Android / iOS
Sƛ’aƛ’imxǝc - Android / iOS

 

Ucwalmícwts, St̓át̓imc, Lillooet, Statimc, Stl’atl’imx, Stl’atl’imc, Sƛ’aƛ’imxǝc, Stlatliumh, Slatlemuk

  • Líl’wat Nation

  • N’Quatqua First Nations

  • Samahquam Nation

  • Sekw’el’was (Cayoose Creek Band)

  • Skatin Nations

  • T’it’q’et

  • Ts’kw’aylaxw First Nation

  • Tsal’alh (Seton Lake Band)

  • Xa’xtsa (Douglas First Nation)

  • Xaxli’p

  • Xwísten (Bridge River Indian Band)

Swampy Cree

 

Eastern Subarctic

ᐃᓂᓂᒧᐎᐣ (Swampy Cree) - Android / iOS

Maskekon, Maskegon, Omaškêkowak, Omushkego, n-dialect, Nêhinawêwin

 

Tāgizi Dene

Western Subarctic

Tāgizi Dene - Android / iOS

Tagish

 

Tāłtān

BC Interior

Tāłtān - Android / iOS

Tahltan, Didene k’eh, Nahanni

  • Iskut Nation

  • Tahltan Nation

  • The village of Dease Lake

Tlicho Yati

 

Western Subarctic

Tłı̨chǫ Yatıì - Android / iOS

 

 

Tse’khene

BC Interior

Tsek’ehne - Android / iOS
Kwadacha Tsek’ene - Coming soon!

Tsek’ene, Tsek’ehne, Sekani, Sékanais

  • Kwadacha Nation

  • McLeod Lake Indian Band

  • Tsay Keh Dene Nation

Tsilhqot’in

BC Interior

Tŝilhqot'in - Android / iOS

Chilcotin, Tsilhqut’in, Tzilkotin

  • ʔEsdilagh

  • Tl’esqox

  • Tl’etinqox

  • Tsi Deldel

  • Ulkatcho First Nation

  • Xeni Gwet’in

  • Yunesit’in

  • Urban areas, especially Williams Lake

Tsuu’tina

 

Prairies

Tsúùt'ínà - Android / iOS

Tsúùt'ínà, Sarcee, Sarsi

 

Tuscarora

 

Great Lakes - St. Lawrence

Skarù·reʔ - Android / iOS

Ska꞉rù꞉ręʼ, Skarò˙rə̨ˀ, Skarù·reʔ

 

Uummarmiutun

 

Arctic

Uummarmiutun - Android / iOS

Canadian Iñupiaq

 

Wendat

 

Great Lakes - St. Lawrence

Wendat - Android / iOS

Wyandotte, Wendat, Huron

 

Western Abenaki

 

Great Lakes - St. Lawrence

Wôbanakiôdwawôgan - Android / iOS

Western Abnaki, Abenaqui, Alnombak, Wôbanakiôdwawôgan, Alnôbaôdwawôgan

 

X̱aad Kil / X̱aayda Kil

BC Coast

X̱aad Kil / X̱aayda Kil - Android / iOS

Haida

  • Old Massett Village Council

  • Skidegate Band Council

X̄enaksialak̓ala / X̄a'ʼislak̓ala

BC Coast

Haisla Keyboard - Android / iOS
X̄a'ʼislak̓ala - Android / iOS

 

Haisla, Kitimat, Kitlope, Northern Kwakiutl

  • Haisla Nation

  • Urban areas, especially Kitimat

’Wuik̓ala

BC Coast

’Wuik̓ala - Android / iOS

Oowekyala, ’Uik̓ala, Oweek’ala, Oweke(e)no

  • Wuikinuxv Nation (Rivers Inlet)

 

Can’t find the right keyboard for your language?

If your community doesn't have an existing FirstVoices Keyman keyboard that suits your unique orthography, the FirstVoices team can develop one for you!

Click here to read about how to Request a new keyboard or Contribute to FirstVoices keyboards.

 

Need help installing your keyboard?

For a more detailed installation guide or help with a specific issue, check out the following pages:

If you need extra help installing a keyboard, please email us at hello@firstvoices.com.